Columnas del extracto desplazadas al cambiar de página

Si la segunda página muestra signos o saldos extraños, revise el mapeo antes de modificar cifras. Una columna vacía o un encabezado repetido puede desplazar las celdas. Compruebe cada página por separado antes de unirlas.

Comparar operaciones antes y después del salto de página

Compare las dos últimas operaciones de una página con las dos primeras de la siguiente. Lea de nuevo los encabezados originales.
Añada página de origen. Asigne fecha, concepto, cargo, abono y saldo según el PDF, no solo por posición en Excel.
Pruebe la unión corregida antes de añadir todas las filas. Mantenga la extracción original para revertir el mapeo.

Ejemplo ficticio

Una página ficticia usa Fecha | Concepto | Cargo | Abono | Saldo. La siguiente tiene una columna vacía adicional antes de Cargo. Unir por posición coloca cargo 14,00 en Abono, invirtiendo el movimiento. El mapeo por encabezados confirmados restablece el cargo sin alterar el importe.

Demostrar el mapeo con dos movimientos opuestos

Ampliemos el ejemplo ficticio: la página 1 termina con saldo 200,00. La página 2 imprime un cargo de 14,00 y después un abono de 9,00, con saldos 186,00 y 195,00. Compruebe las parejas completas: 200,00 − 14,00 = 186,00; después 186,00 + 9,00 = 195,00. Si ambas columnas están invertidas, aparecen 214,00 y 205,00. La diferencia final de 10,00 no es una comisión que deba inventarse: invita a revisar las dos asignaciones. Confirme la hipótesis en los encabezados y movimientos impresos.

Anote por diseño la página, columna extraída, encabezado impreso, campo de destino y una operación comprobada. La casilla vacía adicional de la página 2 no debe llamarse Cargo automáticamente. Aplique el mapeo confirmado solo a ese diseño; la página siguiente puede volver a cambiar. Si el PDF no muestra saldos intermedios, use las posiciones impresas de cargo y abono como prueba y marque el control aritmético como no disponible.

Qué corrige realmente la anexión de tablas

Haga coincidir significados de campos revisados y nombres de columnas antes de anexar tablas de páginas. Anexar tablas no corrige una columna Cargo mal nombrada. Renombre los campos verificados antes de anexar. Revise una copia de trabajo separada de la página problemática antes de unir sus filas verificadas con el resto. En una copia manual, mantenga tablas separadas hasta superar el control.

Aislar la página 2 y documentar sus columnas

En una copia de la consulta Power Query, esta expresión M solicita únicamente la página 2 de un PDF local ficticio. Sustituya la ruta de ejemplo por la ruta absoluta de su propio archivo local autorizado. Es un ejemplo de opciones documentadas, no una extracción probada por BankStatementScan.

Pdf.Tables(
    File.Contents("C:\Example\statement.pdf"),
    [StartPage = 2, EndPage = 2, MultiPageTables = false]
)

Registre el intervalo de páginas probado y las tablas combinadas antes de revisar las filas devueltas. Seleccionar un intervalo no garantiza una tabla detectada por página. Examine las tablas devueltas y elija la de los movimientos impresos. Para el diseño ficticio con una columna adicional, documente esta asignación antes de renombrar:

Campo extraído en la página 2	Contenido confirmado en el PDF	Destino
Column1	Fecha contable	Fecha
Column2	Concepto	Concepto
Column3	Columna vacía adicional del diseño	Excluir tras revisar este diseño
Column4	Cargo 14,00	Cargo
Column5	Posición del abono, vacía para este cargo	Abono; conservar la celda vacía
Column6	Saldo intermedio 186,00	Saldo

No desplace todas las celdas con contenido a la izquierda: confundiría una celda Abono vacía con una columna adicional. Compruebe también el abono de 9,00, cuya celda Cargo debe permanecer vacía. Un campo ausente de toda la página es distinto de una celda vacía en un campo identificado. Si no localiza la columna esperada, deje la página pendiente sin rellenarla con ceros.

Vuelva al paso anterior a las sustituciones o cambios de tipo que ocultaron las columnas. Aplique los nombres confirmados, anexe una copia y compare filas, total de cargos y total de abonos con las tablas separadas. Si el diseño cambia dentro de una página, divídala en secciones verificadas en lugar de desplazarla entera.

Comprobaciones y límites

Compruebe entrada y salida a ambos lados del cambio de diseño. Los rangos de páginas del conector PDF de Power Query ayudan a aislar una página, pero no validan las columnas. Un descuadre no basta para decidir qué campo desplazar.

Comprobaciones relacionadas

Revise conjuntamente el orden de columnas y las filas alrededor de cada cambio de página. PDF bancario pegado en desorden: comprobar antes de ordenar · Conceptos bancarios en varias líneas: unir sin mezclar operaciones.

BankStatementScan está en preparación. El sitio ofrece una solicitud de acceso y un ejemplo ficticio; actualmente no convierte sus archivos bancarios. Ver el servicio previsto.